明報「童悅讀」2012年10月23日 

希臘羅馬神話故事

孩子自8歲起，對神話故事特別神往。因為神話故事充滿想像力，無不繪影繪聲，極富傳奇色彩。各民族各有神話故事來解釋各種奇異或可怕現象，中國的盤古開天、大禹治水、嫦娥奔月等，當然耳熟能詳，結合了諸神與英雄激蕩人心的希臘和羅馬神話，亦令人津津樂道。

 

希臘和羅馬神話出現逾三千年，是許多西方文化思維之源，深深影響人類生活，以希臘神話中大地之母「Gaia」為例，亦稱作地神Ge，「Ge」便演變為表示地球、大地、土地等詞語的「Geo」，延伸出相關單詞，例如Geology（地質學）、Geography（地理學）。希臘神話中的勝利女神Nike，羅馬名字叫Victory，在英語裏就是勝利的意思，「Nike」現時不就是世界知名的運動品牌嗎？很有趣吧！

一直在找尋淺顯的神話故事書，但處處碰壁，最近到台北走一趟，竟然無意中發現「希臘羅馬神話故事」系列。一套12本，每本附有CD，首六本篇幅較短，各有500字左右，句子結構簡單，每頁配有彩色插圖，二、三年級的孩子可慢慢細閱。第七至十二本的故事較長，每本約1000字，句子結構和字彙相對較深，比較適合高小孩子的口胃。

台北有許多好書藏寶地，神話故事系列就是在中山地下街書街（中山捷運站附近）尋到。那裏有十多間書店，書種多：親子教養書、漫畫套書、中文圖書都有，折扣約7至75折，只要有耐性，必定能找到心水寶物。

想搜尋英文繪本及篇章故事書，可到麥克兒童外文書店（www.mackids.com.tw）和

敦煌書局（www.cavesbooks.com.tw）的台北店逛逛。在台北市劍潭青年活動中心（中山北路）一年一度的英語文教學國際研討會暨書展，也是省荷包買故事書的最佳時機，因為折扣特別多。研討會須付費參加，但為期三天的書展則免費入場。今年的研討會將於11月9日至11日進行。祝大家尋寶成功！

 

Book Info:

書名﹕Greek & Roman Myths（希臘羅馬神話故事）

第一冊﹕The Origin of Gods（諸神的起源）

第二冊﹕The Gods of Olympus（奧林帕斯山眾神）

第三冊﹕The Anger of Zeus（宙斯之怒）

第四冊﹕Hercules（大力士海克力斯）

第五冊﹕Europa and Cadmus（歐羅巴和卡德莫斯）

第六冊﹕The Trojan War（特洛伊戰爭）

第七冊﹕Eros and Psyche（愛神和賽姬）

第八冊﹕Apollo and Daphne（阿波羅和達芙妮）

第九冊﹕Zeus's Lovers（宙斯的眾情人）

第十冊﹕Apollo's Chariot（阿波羅戰車）

第十一冊﹕The Midas Touch（點石成金）

第十二冊﹕Narcissus and Echo（美少年納西瑟斯）

原作者﹕Thomas Bulfinch

出版﹕寂天文化事業股份有限公司